Yoshinobu Wood- 1) Qu'est-ce que Obon ?
- 2. l'origine d'Obon
- 3. les coutumes traditionnelles pendant Obon
- 4) Bon Odori
- Trois grands festivals Bon Odori au Japon
- Voyages merveilleux au Japon
Cet article peut contenir des liens d'affiliation. Lorsque vous cliquez et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.
L'été est une saison ensoleillée, pleine d'activités de plein air, d'événements joyeux et de festivals qui attirent les foules, et de temps chaud qui fait fondre les glaces et notre corps. L'été au Japon ne fait pas exception à cette règle et c'est une période populaire pour voyager, avec un large éventail d'options (d'aventure) dans la nature, ainsi que des festivals saisonniers (matsuri japonais) qui sont souvent accompagnés de feux d'artifice époustouflants.Les plantes et les fleurs d'été, comme les tournesols et la lavande, poussent en abondance grâce à l'abondance du soleil. Il semble que tout revienne à la vie après une saison des pluies déprimante. Les Japonais passent également une période paisible appelée "Obon" au début de l'été, un événement traditionnel japonais pour honorer les esprits des familles et des ancêtres décédés. Ici, vous pouvezApprenez l'idée de base et l'histoire de la culture Obon au Japon !
1) Qu'est-ce que Obon ?
Au Japon, Obon (お盆) désigne une fête annuelle au cours de laquelle les esprits des familles et des ancêtres reviennent dans ce monde. Cet événement bouddhiste se déroule généralement du 13 au 16 août et, pendant cette période, de nombreuses personnes se rendent sur les tombes de leur famille pour honorer les esprits de leurs ancêtres et de leurs proches. Bien qu'il s'agisse d'un événement national, les manières et les règles peuvent varier légèrement en fonction de l'endroit où se déroule la fête.En général, les familles se réunissent, visitent les tombes de leurs ancêtres et font des offrandes de nourriture aux autels et aux temples. Vous verrez également de nombreux feux à l'entrée des maisons pour guider les esprits ancestraux vers la maison.
Si Obon est une période pendant laquelle les gens prennent le temps d'accueillir les esprits de leurs ancêtres, elle est également reconnue comme l'un des trois plus grands jours fériés du Japon, avec la Semaine d'or en mai et les vacances du Nouvel An en janvier. Si vous prévoyez de visiter le Japon en été, n'oubliez pas que les transports publics et les hébergements dans les destinations touristiques populaires affichent facilement complet pendant les vacances d'Obon.La semaine d'Obon n'est pas un jour férié au Japon, mais de nombreuses personnes prennent leurs congés et la semaine d'Obon est l'une des périodes de voyage les plus chargées de l'année !
2. l'origine d'Obon
On pense que la coutume d'Obon est née d'un événement bouddhiste traditionnel en Inde. Le mot "Obon" est un mot anglais. Obon "est une forme abrégée de Ura-os (également connu sous le nom de Ullambana Des festivals similaires sont organisés dans certains pays asiatiques comme la Chine à la mi-juin.
L'histoire de la culture Obon au Japon a commencé au début du VIIe siècle, dans le cadre d'une cérémonie officielle organisée par l'empereur Suiko à la cour impériale. Au cours de la période Edo (1603 - 1868), elle est devenue populaire parmi les citoyens ordinaires en tant que fête spéciale pour honorer les esprits de leurs ancêtres en allumant des bougies ou en priant devant l'autel bouddhiste de leur maison.
3. les coutumes traditionnelles pendant Obon
Pendant les quatre jours des vacances d'Obon, une série d'événements sont organisés pour accueillir les esprits et les voir partir vers un autre monde le dernier jour. Voici les coutumes traditionnelles d'Obon à retenir, vous pouvez en être témoin partout !
- Mukaebi (Feu de bienvenue)
Le Mukaebi est un feu sacré qui est souvent brûlé le 13 août devant chaque foyer pour guider les esprits des ancêtres vers leur foyer.
- Okuribi (voir le feu)
L'Okuribi est allumé le dernier jour d'Obon, qui est généralement le 16 août, pour renvoyer les ancêtres dans leur monde.
- Shouryouma (chevaux spirituels)
Les shouryouma sont des chevaux spirituels faits de concombre et d'aubergine et dotés de baguettes ou de brochettes. Le concombre représente un cheval qui ramène rapidement les ancêtres chez eux, tandis que la vache aubergine les ramène lentement dans leur monde.
- Toro Nagashi (lanternes flottantes)
Récemment, la cérémonie des lanternes flottantes (toro nagashi) a gagné en popularité. Ces magnifiques lanternes sont mises à flot le long d'une rivière afin d'expulser symboliquement les esprits des ancêtres.
4) Bon Odori
Le Bon Odori est une danse traditionnelle japonaise qui est généralement exécutée lors d'événements ou de festivals pendant les vacances Obon. Elle aurait une histoire d'environ 600 ans, remontant à l'époque du Période Muromachi (1336 -1573). Les participants portent yukata Ils portent un vêtement décontracté de style kimono et dansent au son de la musique traditionnelle en tournant autour d'une estrade appelée "la scène". Yagura La danse est souvent accompagnée par les tambours japonais taiko. Il existe de nombreux festivals Bon Odori dans tout le Japon et la musique et le style de danse peuvent différer selon les régions. Visiter un festival japonais comme le Bon Odori est une excellente raison de visiter le Japon !
Trois grands festivals Bon Odori au Japon
1. festival de danse Awa (Tokushima)
Le festival de danse Awa est le plus célèbre festival de Bon-odori du Japon, qui se tient chaque année du 12 au 15 août dans la préfecture de Tokushima. Avec une histoire de plus de 400 ans, il attire plus d'un million de visiteurs avec toute une série d'événements et de spectacles de Bon-odori animés qui se déroulent dans toute la ville ! Tokyo a son propre festival de danse basé sur le célèbre festival Awa Odori. Chaque année, au cours du dernier week-end du mois d'août, le festival de danse Awa Odori se tient à Tokyo.Au mois d'août, les rues de Koenji constituent la scène centrale du Koenji Awa Odori, qui attire des foules immenses !
2. festival Gujo Odori (Gifu)
Le festival Gujo Odori est un festival Bon Odori vieux de 400 ans qui se déroule dans la préfecture de Gifu. le plus long Pendant la saison Obon, du 13 au 16 août, plusieurs danses et chansons sont exécutées et tout le monde peut se joindre à la foule et danser jusqu'au bout de la nuit !
郡上市観光課, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons 3) Nishimonai Bon Odori (Akita)
La préfecture d'Akita abrite le Nishimonai Bon Odori, qui n'est pas aussi connu que les deux autres festivals Bon Odori ci-dessus, mais qui est tout de même reconnu comme l'un des trois grands festivals Bon Odori du Japon. Le festival se tient du 16 au 18 août et a une histoire de plus de 700 ans ! La danse est connue sous le nom de "danse avec les esprits des morts" et les participants se couvrent le visage avec des cagoules noires connues sous le nom de "Bon Odori". Hikozukin et les chapeaux tressés en demi-lune connus sous le nom de Amigasa Les danseurs mystérieux et séduisants, vêtus de kimonos traditionnels en patchwork, présentent des spectacles de danse attrayants. Hanui !
Rufiyaa, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Voyages merveilleux au Japon
Japan Wonder Travel est une agence de voyage qui propose des visites guidées dans tout le Japon.
Si vous souhaitez explorer le Japon et en savoir plus sur l'histoire et le passé de chaque région que vous visitez, nos guides anglophones compétents et amicaux vous emmèneront volontiers dans les meilleurs endroits !
En outre, nous pouvons vous fournir toute l'assistance dont vous pourriez avoir besoin pour votre prochain voyage au Japon. N'hésitez donc pas à nous contacter si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide !
▶Tokyo Fish Market Tour @Tsukiji - Savourer la nourriture et les boissons locales
Explorez le marché aux poissons le plus animé et le plus populaire de Tokyo et goûtez à la cuisine de rue et au saké préférés des habitants en compagnie de l'un de nos guides anglophones sympathiques et compétents !
▶Tokyo 1-Day Highlights Private Walking Tour (8 Heures)
Vous aurez l'occasion d'apprendre l'histoire et les anecdotes intéressantes de Tokyo, ainsi que de découvrir des joyaux cachés, ce qui peut être difficile à faire sans guide.
Excursion en bus d'une journée au Mont Fuji depuis Tokyo
Découvrez les vues époustouflantes du mont Fuji en visitant les points forts de la région lors de notre circuit touristique guidé en bus ! Au départ de Shinjuku, dans le centre de Tokyo, vous pourrez vous rendre confortablement en bus dans tous les meilleurs endroits de la région.
▶Kyoto - Visite privée d'une journée à pied
Cette visite privée d'une journée à Kyoto vous permettra de découvrir les points forts de la ville en une seule journée, tout en approfondissant votre compréhension de la culture de la région et du Japon dans son ensemble.
Voyages merveilleux au Japon La semaine d'Obon est une période de vacances importante et de nombreux Japonais en profitent pour voyager. Le sens originel de ce festival annuel est d'accueillir les esprits des ancêtres et les familles se réunissent pour visiter les tombes des défunts. Les coutumes d'Obon diffèrent selon les régions du Japon, mais elles impliquent souvent des offrandes de nourriture, des feux et des festivals. De grands festivals de danse, appelés Bon Odori, ont lieu et sont organisés dans le cadre de la semaine d'Obon.N'oubliez pas que la semaine d'Obon est aussi la période la plus chargée de l'année pour les voyages, alors pensez à faire vos réservations à l'avance.
Suivez-nous sur Instagram, Facebook et Twitter pour plus d'inspiration en matière de voyage, ou taguez-nous pour être mis en vedette !